Prevod od "upravo izašla" do Češki


Kako koristiti "upravo izašla" u rečenicama:

Bojim se da je upravo izašla.
Myslím, že před chvílí právě odešla.
Mislim da je otišla u pakao jer kad god je vidim... izgleda kao da je, upravo izašla ispod vrelog tuša.
Myslím, že chtěla do pekla, protože pokaždé, když jsem jí viděla vypadala, jako by vkročila do horké sprchy.
Bob, postoji nova revolucionarna knjiga, koja je upravo izašla.
Bobe, právě vyšla jedna úžasná kniha, kterou jsem napsal a která vám může pomoci.
Žena koja je upravo izašla, moja je žena.
Ta žena, co právě odešla, je má manželka.
Jer se vidi kao da sam upravo izašla iz zatvora...
Protože vypadám, jako bych zrovna vylezla z vězení, proto.
Ti si divan, ja sam upravo izašla iz veze koja nije zdrava...
Jsi úžasný, ale... Právě jsem se s někým rozešla, a...
Gospoðica Mary J. Blige je upravo izašla iz lifta.
Slečna Mary J. Blige právě vystoupila z výtahu.
Dali æe te ga dati nekoj curi samo zato što izgleda kao da je upravo izašla iz spota?
Dáte ho nějaké dívce protože vypadá, jako by vylezla z hudebního klipu?
Predsednikova letelica je upravo izašla iz kvantnog svemira.
Prezidentova loď právě vyskočila z kvantového vesmíru.
U redu, ja sam "ometena cura, " i znam rezultat apokalipse, upravo izašla iz ludare... vjerojatno koristeci supermoci, usput receno.
Dobře, takže jsem "vyděšená dívka", vím o blížící se apokalypse a zrovna jsem utekla z blázince... nejspíš mám nějakou nadpřirozenou schopnost, mimochodem.
Recite. Krstarica Aveti je upravo izašla iz hipersvemira.
Z hyperprostoru se právě vynořil wraithský křižník.
I ja sam, takoðe, upravo izašla iz veze.
Já jsem taky právě skončila jeden vztah.
Vaša partnerka je upravo izašla kroz kuhinju.
Vaše partnerka právě odešla přes kuchyni.
Kao da si upravo izašla iz zatvora.
Je to jako kdyby tě pustili z vězení.
Kao sa si upravo izašla iz ludare.
Vypadáš, jako kdybys utekla z ústavu.
Pa, verujem da je upravo izašla na nekoliko minuta.
Myslím, že si zrovna na pár minut odskočila.
Osim toga mama mi je upravo izašla iz zatvora, što znam da nije isprika, ali sam jako marljiv radnik i radim dobre fotografije i znam da je ova industrija...
A navíc moji mámu právě pustili z vězení, což není výmluva, ale jsem opravdu dříč a dělám dobrý fotky.
Onaj iz koga si upravo izašla.
V tom, ze kterého si nyní vystoupila.
Svaki put kad zovem Carol, ona kaže da je Charlie upravo izašla.
Pokaždé, když volám Carol, řekne, že Charlie zrovna někam odešla.
Trebam te upozoriti da sam upravo izašla iz loše veze.
Měla bych tě varovat, že jsem se právě dostala z hodně špatného vztahu.
Da, meni izgleda kao da je iz ludare upravo izašla gomila duševnih bolesnika na izlet ili tako nešto.
Jo, připadá mi to jako jako by tu vysadili bandu chovanců z psychiatrický léčebny jestli na výlet nebo tak něco.
G-ðo Brenan, Ja sam upravo izašla iz stana.
Co se to...? Paní Brennanová, zrovna jsem vyšla z bytu.
Mislim da je zbog te divne šankerice... Zbog te zgodne male koja je upravo izašla naš brat omekšao.
Podle mě je to ta pohledná barmanka, ta pěkná barmanka, co právě odešla, která z tvého bráchy udělala měkkotu.
Staæemo jer je upravo izašla iz lifta.
Dobře, ale jen proto, že právě vystoupila z výtahu.
Ona je upravo izašla sa rehabilitacije.
Zrovna se vrátila z odvykací kúry.
Ona je kao Meksikanka koja je upravo izašla iz jednog takvog romana.
Jako by ta jeho Mexičanka vylezla z těch jeho komiksů.
Ona je narkomanka koja je upravo izašla iz zatvora.
Je drogově závislá a právě se dostala z vězení.
Da li to ima veze sa tim što je moja sestra upravo izašla odavde previše uznemirena da bi izašla na veèeru?
Má to něco společného s tím, že odsud odešla Esther rozrušená?
Ova informacija je upravo izašla na svetlo dana.
Tato zpráva teprve vyšla na povrch.
Stiv je pomenuo onu knjigu koja je upravo izašla, "The Three laws of Performance", moj kolega, Stiv Zafron i ja tvrdimo da se ljudi ponašaju onako kako vide svet.
V knize, jak zmiňoval Steve která právě vyšla s názvem "Tři zákony výkonnosti" spolu s kolegou Stevem Zaffronem tvrdíme, že lidé se chovají přesně podle toho, jak vidí svět.
0.45239186286926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?